Vol. 22 (2026)

 HU ISSN 1787-3606

  Peer-reviewed open access journal

  

   

   

   

   
 
 

        

 

Archive

 

21 (2025)20 (2024)19 (2023)18 (2022)17 (2021)16 (2020)15 (2019)

14 (2018)13 (2017)12 (2016)11 (2015) |  10 (2014) | 9 (2013) | 8 (2012)

7 (2011) | 6 (2010)5 (2009)4 (2008) | 3 (2007) | 2 (2006) | 1 (2005)

 

21 (2025)

 

Papers:

 
  Bibok, Károly & Szabó, Martina Katalin:

A corpus analysis of negative emotive words in Hungarian (with special focus on their discursive functions)

  1-13.
  Putterer, Elisabeth:

Brennt unser Haus oder hat die Erde Fieber? Krankheits- und Feuermetaphorik im deutschen Klimawandeldiskurs

  26-40.
  Varga, Mónika:

Rettenetes friss, iszonyú sok, szörnyű vígság: negatív emotív intenzitásjelölők variációjáról 16–18. századi szövegtípusokban

  41-66.
  Szijártó, Áron:

Spaces of Multilingualism in Sándor Petőfi German Nationality Language Teaching Primary School of Nemesvámos

  67-89.
  Shan Zhang:

Warm Heart in Chinese and English

  95-116.
  Mahmoud S. S. Fannouna:

Translating Some English Collective Nouns into Arabic: A Case Study of Palestinian Students’ Translations

  117-141.
  Bognár, Márk:

A critique and overview of current Humour Theories and their further integration into the field of Cognitive Linguistics. “I like jokes. Little pieces of nonsense. But thinking seriously about things is frightetning”

  142-154.
  László-Sárközi, Gyopárka:

Lexikalisierte konzeptuelle Metaphern um die Konzepte Familie und Ehe im Ungarischen und Deutschen: Ein wörterbuchbasierter Ansatz

  155-200.
  C. Blair, Emily & De Wilde, Vanessa & Verspoor, Marjolijn:

Investigation of Beliefs Towards Foreign Language Learning in Southwest Hungary

  201-213.
  Haj Obeid, Hoda:

English Lexical Causatives in L2 Production: A Pilot Study of Syrian Arabic Learners

  214-231.
  Rácz, Edit & Adorján, Mária:

Task Types of Reading Texts in EFL Textbooks

  232-245.
  Nagy, Andrea:

Gépi fordítás és szövegkoherencia. Egy francia sajtócikk DeepL-fordításainak szemiotikai textológiai vizsgálata

  246-254.
   

 

 

 

     
Reviews, book notices:
         
  Dervishaj, Barbara:

Salvatore Attardo & Lucy Pickering: Eye tracking in Linguistics

  14-19.
  Farkas, Imola-Ágnes:

Marcel den Dikken & Hideki Kishimoto (eds.): Formal Perspectives on Secondary Predication

  20-25.
  Kertész, András:

Ryan M. Nefdt: Language, science, and structure. A journey into the philosophy of linguistics

  90-94.
         


 

 

20 (2024)

 

Papers:

 
 

Tamari Narimanishvili:

The Role of L2 Proficiency in Metaphorical Language Production

 1-18.

  Tamari Narimanishvili:

An Overview of Research Methodologies for Metaphor Identification: A Case Study of the Georgian EFL Essay Corpus

  19-37.
  Szabóné Habók Marianna:

Óvodáskorúak iróniaértése: A szülői nyelvhasználat mint befolyásoló tényező

  38-60.
  Németh Szilvia:

Phraseologismen mit der Konstituente Ohr: Eine kognitiv-semantische Analyse

  61-99.
  Chahinaz Zighem:

Les voix du pouvoir : une réflexion sur l'interprétation des intentions dans le discours politique de Marine Le Pen

  100-113.
  Balogh Erzsébet & Kiss Nikolett:

Grammatical errors in Hungarian EFL learners’ argumentative essays

  114-127.
  Amira Dhifallah:

Collective Nouns and Reciprocal Anaphors: A Study on Tunisian Arabic

  128-146.
  Schirm Anita:

Plakátok diskurzusban. A 2015-ös bevándorlási hullám propagandaplakátjainak és ellenplakátjainak párbeszéde

  147-164.
  Mezőlaki Regina & Ivaskó Lívia:

Accepted boundaries for barrier-free communication between autistic adults and non-autistic professionals

  165-181.
  Nagy Dóra:

Vörösmarty Mihály elfeledett grammatikájának nyomában. A Kurzgefaßte ungrische Sprachlehre és az összevető nyelvtanítási szemlélet

  182-193.
  Varga Mónika:

Felette igen nagy jó – Intenzitásjelölők variációja 16–18. századi regiszterekben

  194-223.
  Hrenek Éva:

Funkcióigés szerkezetek szinonímiája és szinonimaköreik összefüggései

  224-259.
  Марина Романова:

Когнитивные метафоры времени в удмуртском языке

  450-463.
  Kimia Mohammadpour:

Language Choice in Expressing Swear Words among Multilinguals in an Iranian Azari-Speaking City

  464-478.
  Zhu Xiaohan:

Translation of Xiqu Subtitles. A Case Study of Silang Visits His Mother

  479-493.
  Marádi Krisztina & Nagy Andrea:

Traduire Sándor Tar. Les difficultés de la traduction d’un langage extraordinaire

  494-504.
  Püski Gyöngyi:

Language attitudes in the EFL classroom. Changing learners’ attitudes towards non-native-accented English through a teaching experiment

  505-540.
  Zhu Xiaohan:

Translation strategies of four-character-idioms in Xiqu texts

  541-557.
   

 

 

     
Reviews:
         
  Fülöp Zsófia:

Giuditta Caliendo, Rudi Janssens, Stef Slembrouck & Piet Van Avermaet (eds.): Urban Multilingualism in Europe. Bridging the Gap between Language Policies and Language Practices

  260-264.
  Zahia Flih:

Evangelia Adamou, Barbara E. Bullock & Almeida Jacqueline Toribio: Understanding Language Contact

  265-268.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

Papers in Theoretical and Experimental Linguistics. Proceedings of the First Theoretical and Experimental Linguistics Workshop

 

 
   

Contents

  270.
  Tibor Laczkó:

Introduction

  271-275.
  László Cseresnyési & Miklós Kontra:

Empirical linguistics: A cautious obituary

  276-286.
  Csaba Csides:

Word-stress and the distribution of consonant clusters in English

  287-299.
  Gábor Alberti, Anastasia Saypasheva Felvizi-Veress, Atieno Linda Ouma & Judit Farkas:

A Givónian perspective on the relation of verbal and non-verbal person suffixes in Hungarian

  300-321.
  Tatiana Davidyuk:

Agreement with disjoined subjects in Russian

  322-335.
  Lada Pasko:

Symmetricity, postposition, and hydras: Experimental evidence against the ATB-analysis of partial agreement in Russian

  336-355.
  Enikő Tóth, Péter Csatár & György Rákosi:

A little more of that, a bit less of this: A probe into demonstrative use in Hungarian child language

  356-371.
  Péter Szűcs:

Hungarian clausal proleptic demonstratives as predicates

  372-388.
  Patrick Brandt:

Verboten reflexivization and hidden meaning in German reflexive inchoative, zu-excessive and particle verb structures

  389-405.
  Etelka Tóth & Tamás Csontos:

Simonyi competition in the teaching of Hungarian as a first language in the Carpathian Basin: Variation in the results

  406-419.
  Krisztina Neumayerné Streitman:

Crafting a professional teacher learner through models of learning and positive psychological coaching tools

  420-437.
  Levente Zoltán Király:

Parallelizing Bible texts: Developing the database of the Unified Bible Reader online application

  438-449.
         


 

 

19 (2023)

 

Papers:

 
 

Sepideh Arab:

An image schematic account of the polysemy of the verb see. A Pilot Study

 1-31.

 

Lukács Béla:

Hungarian Influence in English Idiom Production

 32-50.

 

Keresa Kumera Chali &

Andrea Parapatics:

Mother tongue-based primary education in contemporary Ethiopia

 51-62.

 

Csibrány Lili:

A Székesfehérvári keresztesek javait megerősítő oklevél (1193) filológiai jellemzői

 63-69.

 

Fatiha Sadouki:

Language contact in Algeria: A sociolinguistic study

 70-87.

 

Váradi Krisztián:

Kétnyelvűséghez fűződő attitűdök vizsgálata többnyelvű környezetben élő főiskolai filológus hallgatók körében

 88-123.

 

Varga Mónika:

Jobb, inkább csak engedjük el Az inkább, a jobban és a jobb funkcióiról és variációjáról középmagyar regiszterekben

 124-155.

 

Sólyom Csilla Ibolya:

L3 Acquisition of Pronominal Possessors and Gender Agreement

 156-182.

 

Ekaterina Olegovna Suntcova:

Исследование учебников удмуртского языка с исторической точки зрения (19201937 гг.)

 183-195.

 

Ameni Mejri:

L2 online anaphora processing by Tunisian Arabic speakers

 196-225.

 

László-Sárközi Gyopárka:

A család metaforái Gary Chapman Családi összhangzattan című könyvében

 226-243.

 

Szabó-Kovács Dorottya:

Measuring resyllabification in Hungarian based on duration. A pilot study

 244-266.

 

George Boakye-Yiadom:

He is still not Rising: The Metaphorical Conceptualisation of the State of the Ghanaian Economy in Select Cartoons

 267-286.

 

M. Rasoul Tayebi:

Images Lost: Persian > English Simultaneous Interpreters Tackling Non-Literal Language

 287-305.

 

Zhu Xiaohan:

Xiqu Translation into English: A Case Study

 306-321.

 

Hyunisa Rahmanadia &

Siti Sa'diah:

Conceptual Metaphor of Fear in English and Its Translation into Indonesian and Turkish: A Case Study

 322-335.

 

Tóth Enikő:

A komplex demonstratívumok mint közvetve referáló kifejezések

 336-354.

 

Dobi Edit & Nagy Andrea:

Szemiotikai textológiai jelentésreprezentáció magyar és francia rövidszövegekben. A konstringencia összevető vizsgálata

 355-374.

 

Törökné Molnár Mária:

Das Diskursschema der Allegorie: Vorstudien zu einem kognitiv poetischen Allegoriebegriff

 378-405.

   

 

 

     
Reviews:
 

Tóth Ágoston:

Maróthy Szilvia: Digitális Bölcsészet: A szövegtől az adatig

 375-377.

         


 

 

18 (2022)

 

Papers:

 
 

Kiss Anita:

A comparative analysis about the language attitude of Transcarpathian-Hungarian students with matched guise technique

 1-16.

 

Rommel Anna:

Covid-19 – An Unexpected Journey. Exploring Metaphorical Representations of Covid-19 among the medical professionals

 17-34.

 

Cserép Attila &

Tamari Narimanishvili:

Challenges of Metaphor Identification in L2 Essays

 35-57.

 

Parapatics Andrea:

Szinkronszínészek nyelvi attitűdjei és tapasztalatai a magyar szinkronról

 58-69.

 

Szabó Éva:

Benyomáskeltési taktikák magyar nyelvű egyetemisták diskurzuskiegészítéses teszteredményeiben

 70-103.

 

Chahinaz Zighem:

Problématique de cohésion et de cohérence textuelles chez les étudiants universitaires : cas des étudiants hongrois et algériens

 104-123.

 

Xiaoyun Li:

Involvement in Learner English Writing: The Case from Asian Learners

 124-143.

 

Varga Mónika:

A Fatensnél nem konstál – Boszorkányperes tanúvallomások kérdés- és válaszmintázatainak pragmatikai elemzése

 144-171.

 

Naeimeh Afshar & Vincent J. van Heuven:

Perceptual Assimilation of American English Vowels by Monolingual and Bilingual Learners in Iran

 172-191.

 

Illés Tekla:

Sweet-talkers and Internet trolls. An analysis of six Hungarian female politicians’ Facebook comment section

 192-204.

 

Szabóné Habók Marianna:

Children’s irony comprehension

 205-218.

 

Amira Dhifallah:

Collective Nouns and Agreement Preferences in Tunisian Arabic

 219-235.

 

Virovec Viktória:

Mi is az a kellesz? Egy empirikus kutatás eredményei

 236-259.

 

Nagy Andrea &

Marádi Krisztina:

Szövegnyelvészeti szempontok a műfordításkritikában. Két francia szövegrészlet magyar fordításának példája

 260-272.

 

Máthé Zsuzsa:

Space, time and transience

 273-286.

 

Csatár Péter &

Haase Zsófia:

Metaphorische Anaphern und ihr Beitrag zur Textkohärenz

 291-305.

 

Deli Zsolt Pál:

The bilingualism of Hungarians in the United Kingdom and Ireland: Possible language contact effects in the language use of immigrant communities. A work in progress.

 306-336.

 

Cserép Attila:

Did the Verb in Some V NP Idioms Have a Related Meaning when the Idiom Emerged? A Historical Perspective

 337-355.

 

Balogh Norbert:

Állathangokat kifejező szavak képzése az újlatin nyelvekben

 356-363.

 

Laczkó Tibor:

A magyar főnévi csoport szerkezeti és funkcionális jellemzőinek egy átfogó leírásáról lexikalista perspektívából

 364-391.

 

Sheida Marzban & Gyöngyi Fábián:

Second language learners’ reading strategies. The case of intersemiotic relations

 392-409.

 

Wongso Adi Saputra:

Life Metaphors in Creative Writing by Indonesian University Learners’ English Lingua Franca (ELF)

 410-420.

 

Winn Myintzu:

Humor and teasing among ASEAN ELF speakers

 421-438.

 

Tóth Máté:

A szinesztéziás kifejezések fogalmi hátteréről

 439-452.

   

 

 

     
Reviews:      
   
 

Szilágyi Ildikó:

Andrei Lazar: Autobiographie entre le texte et l’image

 287-290.

 

Zahia Flih:

Andrea C. Schalley & Susana A. Eisenchlas (eds.): Handbook of Home Language Maintenance and Development: Social and Affective Factors

 453-459.

         


 

17 (2021)

 

Papers:

 

 
 

Pelczéder Katalin:

The Onomatosystematical Study of Toponyms in the Bakonybél Census

 1-15.

 

Virovec Viktória:

Expressing Proximity in Hungarian. The case of most ‘now’ and éppen ‘just’

 16-41.

 

Kiss Anita:

Code-Switching Habits and Attitudes among Transcarpathian-Hungarian University Students

 42-55.

 

Kalivoda Ágnes:

Az igekötők produktív kapcsolódási mintái

 56-82.

 

Balogh Norbert:

Zár-rés és nazális hangok időtartamának vizsgálata a nápolyi és torinói regionális köznyelvben

 83-93.

 

Sami Abdel-Karim Abdullah Haddad:

The speech Act of Offer: A Theoretical Review

 94-107.

 

Christina Hodeib:

An overview of research methods in speech acts and politeness: The case for triangulation

 108-124.

 

Christina Hodeib:

Variability in perceptions of (im)politeness in Syrian Arabic: The observers’ perspective

 125-160.

 

Bódi Beatrix Babett:

La problématique de la scčne et du segment dans Ť Farce normande ť de Guy de Maupassant

 807-819.

 

Bódi Beatrix Babett:

Le rôle organisateur du personnage dans le texte narratif littéraire. Trois approches théoriques du concept de personnage

 820-829.

 

Szabó Orsolya Katalin:

The sociolinguistic profile of English in 21st century Europe

 830-843.

 

Rózsa Katinka:

Muster der Wortbildung mit nicht im Deutschen

 844-863.

 

Iványi Márton Pál:

Egy látszólagos paradoxon: a kereszténység fogalmainak arab szókészlete a máltai nyelvben

 878-894.

   

 

 

     
Reviews:      
   
 

Andor József:

István Kecskés: English as a Lingua Franca: The Pragmatic Perspective

 864-870.

 

Galac Ádám:

Ł. Jędrzejowski & P. Staniewski (eds.): The Linguistics of Olfaction

 871-877.

   

 

 

     

Framing and reframing in public discourses

 

   
 

Csatár Péter:

Preface

 161.

 

Szabó Lilla Petronella:

Exploring equivalence frames: Metaphorical lexical items as means of determining equivalence frames

 162-177.

 

Béni Alexandra:

Afro-pessimism reframed? The study of Africa’s media representation in Hungarian online news

 178-195.

 

Katona-Kovács Lili Krisztina:

The representatation of Venezuelan immigrants in Colombian press articles. A microstudy based on three Colombian newspapers

 196-211.

 

Virág Ágnes:

Metaphorical representations of the Hungarian Parliament in political cartoons (1989–1990)

 212-231.

   

 

 

     

Ünnepi kötet Kövecses Zoltán 75. születésnapja alkalmából

 

 
   

Tartalomjegyzék

 233-235.

   

Tabula gratulatoria

 236.

   

Szerkesztői előszó

 237-239.

   

Kövecses Zoltán főbb publikációi

 240-249.

 

Andor József:

Nyelvelméleti kalandozás a metaforizáció tartományában: interjú Kövecses Zoltánnal

 250-273.

 

 

Grammatika

 

     
 

Győri Gábor &

Hegedűs Irén:

A metonímia és a metafora mint a perspektivikus kategorizáció formái a lexikalizációban és a grammatikalizációban

 275-293.

 

Imrényi András:

Versengő metaforák: a mondat forrástartományai

 294-312.

 

Kocsány Piroska:

A metonímia, a metafora és a hasonlat az -s képzős melléknevek tükrében

 313-348.

 

Kugler Nóra:

Factivusszal kidolgozott eredményállapotot tartalmazó rezultatív konstrukciók a magyarban. Kognitív grammatikai elemzés

 349-373.

 

Palágyi László:

A magyar nomen actionis és metonimikus kiterjesztései

 374-398.

 

Szili Katalin:

Az idő kifejezésének kérdéséhez a magyar nyelvben, különös tekintettel a tér és idő fogalmának összefüggésére

 399-417.

 

Tolcsvai Nagy Gábor:

A fel igekötős igék konstrukciói. Kognitív szemantikai elemzés

 418-436.

 

 

Pragmatika

 

     
 

Dalmi Gréte:

Mi a nővéremmel (azaz, amikor a mi valójában én)

 438-454.

 

Illés Éva:

Honnan jön a kontextus?

 455-466.

 

Laczkó Krisztina:

A deiktikus kivetítés

 467-487.

 

Németh T. Enikő &

Ahmad Adha:

Valóban könnyebb utolérni a hazug embert, mint a sánta kutyát? A hazugság fogal­mának értelmezése magyar nyelvhasználók körében: egy kérdőíves vizsgálat ered­ményei

 488-510.

 

Schnell Zsuzsanna:

Az irónia és a metafora kognitív fejlődési vonatkozásai. Kísérleti pragmatikai vizsgálódások

 511-531.

 

Tátrai Szilárd:

Nézőpont kérdése. A konstruálás pragmatikai vonatkozásairól

 532-550.

 

 

Nyelvi antropológia, filozófia

 

   
 

Susan Gal:

A fogalmi metaforák elmélete és a nyelvi antropológia találkozása

 552-561.

 

Kertész András & Rákosi Csilla:

Megjegyzések az ellentmondás-mentesség elvéhez a fogalmi metaforák elméletében

 562-580.

 

Forgács Bálint &

Pléh Csaba:

Metafora hátán lovagol a sátán – avagy miért nem értjük meg a klímaváltozás valódi fenyegetését?

 581-603.

 

Simon Gábor:

Egy keretalapú metaforaelemzés lehetőségei. Az azonosító konstrukció példája

 604-621.

 

Szelid Veronika:

Veszélyes metaforák. Johnson erkölcselméletének kognitív nyelvészeti dekonstrukciója

 622-647.

 

 

Kultúra, történelem

 

   
 

Baranyiné Kóczy Judit & Komlósi László Imre:

A testrészek jelentéskiterjesztésének kulturális motiváltsága: a kulturális érték modelljeinek szerepe a szem konceptualizációjában

 649-668.

 

Mario Brdar &

Brdar-Szabó Rita:

A karmester metafora kontextualizációja az endokrinológiai diskurzusban

 669-695.

 

Frank Tibor:

Angol–amerikai történeti kifejezések

 696-705.

 

Lechner Ilona:

az erkölcs erő fogalmi metaforára épülő laikus modellek a magyar és a német nyelvben

 706-725.

 

Szabó Lilla Petronella:

Félelem és rettegés a Fehér Házban. Metaforák Donald Trump 2020-as kampány­beszédeiben

 726-746.

 

 

Irodalom

 

     
 

Bencze Lóránt:

„Falu mentén és széltében”. Czuczor Gergely népdalainak metaforáiról a kognitív nyelvészet mentén és széltében

 748-753.

 

Federmayer Éva:

Rabszolga-elbeszélés, műfajság és a posztmodern rabszolgaregény. Charles Johnson Oxherding Tale (1982) és Edward P. Jones The Known World (2003) című neorabszolga-elbeszélésének elemzése

 754-773.

 

Juhász Dezső:

Esse fia. Egy középmagyar perszöveg értelmezéséhez

 774-781.

 

Pethő József:

A Krúdy-próza megszemélyesítő metaforái

 782-794.

 

Szabó Réka:

Az elme metaforái az ómagyar kori szövegemlékekben

 795-806.


 

16 (2020)

 

Papers:

 
 

Kiss Anita:

The use of Hungarian language and language attitude in the Subcarpathian region amongst university and college students

 1-13.

 

Ahmad Adha:

Linguistic Based Cues in Detecting Deception in Indonesian Language Use

 14-30.

 

Szabó Éva:

A nyelvi agresszió megjelenése a politikai vitaműsorokban

 31-43.

 

Esra Abdelzaher &

Tóth Ágoston:

Defining Crime: A multifaceted approach based on Lexicographic Relevance and Distributional Semantics

 44-63.

 

Sami Abdel-Karim Abdullah Haddad:

Conversational Implicature in Jordanian Arabic Offers

 64-75.

 

ahmad Khatatneh:

Specificational Pseudoclefts in Standard Arabic

 76-94.

 

FARKAS IMOLA-ÁGNES:

Atelic unaccusative verbs and cognate objects in Hungarian

 95-114.

 

RÓZSA KATINKA:

Wortbildung mit nicht- – Präfix oder Kompositionsglied?

 115-124.

 

Galac Ádám:

Semantic change of basic perception verbs in English, German, French, Spanish, Italian, and Hungarian

 125-146.

 

Fehér Krisztina:

Status-based preference of varieties in bidialectal kindergarteners: an experimental study

 147-172.

 

Szabó Orsolya Katalin:

Communication in a Democratic Multilingual Europe: European Union Language Policy Evaluation from a Critical Perspective

 173-186.

 

Őri Péter:

Same Element, Different Processes

 187-208.

 

Tóth Enikő:

Some insights on demonstrative use in Hungarian: results of a controlled-dialogue game

 209-229.

 

Sergei Kuzeev:

Language and Consciousness: Towards the Path of Synergy

 230-240.

 

Amani Mejri :

The interpretation of English reflexive and non-reflexive pronouns by Tunisian students

 241-259.

 

Dobi Edit:

A szemiotikai textológiai jelentésreprezentáció hozadéka József Attila Mama című versének elemzésében

 260-279.

 

Havasi Benigna:

A német diktatúrák nyelve. A német szókincs nácitlanítása, valamint egy új diktatúra szókincsének megalkotása 1947 után

 280-291.


 

15 (2019)

 

Papers:

 
 

ONDER Csaba:

Kölcsey Ferenc and the Finno-Ugric people. Briefly about fictitious historical-etymological linguistics

1-7.

 

Dobi Edit:

Constringency as the Basic Category of Representing the Semiotic-Textological Meaning of Texts

8-19.

 

Szecskó Adrienn:

De catin ŕ marie-couche-toi-lŕ. Désignation de la femme de mauvaise vie et de la prostituée ŕ l’aide des prénoms dans l’argot français du 19e sičcle

20-40.

 

Christina Hodeib:

Apology Strategies in Syrian Arabic

674-701.

 

Pődör Dóra:

The Use of the Term ʻcombining form’ in Some Monolingual English Dictionaries

702-715.

 

Bakaja Zoltán:

Bhagavad-gītā As It Is – elvárások és átváltási műveletek

716-737.

 

Mezőlaki Regina &

Ivaskó Lívia:

Felnőtt neurotipikus és autista személyek közötti társas interakciós konfliktushelyzetek kezelésének sajátosságai

738-754.

 

Bakaja Zoltán:

Átváltási műveletek a beszélőjelölőnek nevezett szanszkrit idéző mondat angol és magyar nyelvű fordításaiban

755-783.

 

Bakaja Zoltán:

A Bhagavad-gītā As It Is fordításának egyes lexikai problémái

784-798.

 

Kertész András &

Földes Csaba:

Von Humboldt zur IT. Germanistische Forschung und Lehre in Ungarn: Tendenzen und Perspektiven im Referenzsystem des europäischen Hochschulraums

799-824.

   

 

     

Thirsting for the living word

Special issue in honor of professors József Andor and Sándor Martsa on the occasion

of their 70th birthday

 

 
   

 Contents

42-43.

   

 Preface

44-45.

   

 Tabula Gratulatoria

46.

 

Martin ADAM:

Sámuel Brassai and Jan Firbas: The concept of the sentence through

the prism of two great minds of linguistics

47-61.

 

Gábor ALBERTI, Mónika DÓLA, Eszter KÁRPÁTI,

Judit KLEIBER, Anna SZETELI & Anita VISZKET:

Towards a cognitively viable linguistic representation

62-80.

 

Keith ALLAN:

Semantics and Pragmatics: A historical review to the end of the twentieth century

81-116.

 

Judit BARANYINÉ KÓCZI & László Imre KOMLÓSI:

Revisiting literacy: Changing learning paradigms in digital culture

117-132.

 

Réka BENCZES:

The name of the game: Rhyme and alliteration in multi-word expressions

133-144.

 

Károly BIBOK:

A lexical pragmatic account of polysemy

145-154.

 

Attila Cserép:

A lexicographic and corpus linguistic investigation of put a damper/dampener on

155-167.

 

Mónika DÓLA &

Anita VISZKET:

Conceptualizing cause as background: The [Nmental state.Poss.Iness]cause construction

168-178.

 

Judit DOMBI:

Interlanguage requests in elicited vs. naturally produced emails: A comparative study of Hungarian EFL speakers’ request realization in student-to-faculty emails

179-200.

 

Kornél FARKAS:

Reflective templates in language teacher education: A pilot study on Hungarian and Turkish pre-service EFL teachers’ beliefs

201-212.

 

Tamás FEKETE &

Ádám PORKOLÁB:

Skeuomorphism as a possible novel method of word formation: On the nature of lexical skeuomorphs

213-225.

 

Gábor GYŐRI:

Categorizing processes, motions and actions: What is basic about basic level verbs?

226-240.

 

Gabriella HARTVIG:

Angol olvasókönyv a Szepesy-gyűjteményben: Johann Christian Fick Englisches Lesebuch-ja

241-251.

 

Irén HEGEDŰS:

On the grammaticalization of child: The case of Hungarian fia ‘son’,

fióka ‘nestling’ and fiók ‘drawer’

252-263.

 

Zoltán KÖVECSES:

Metaphor universals in literature

264-276.

 

Magdolna LEHMANN:

Models of the mental lexicon

277-289.

 

Enikő NÉMETH T.:

Daddy ’apu’, honey ’édesem’, darling ’drágám’: Nyelvi és kontextuális kulcsok a perspektívák és intenciók megmutatásához és megfejtéséhez

a verbális kommunikációban

290-303.

 

Péter PELYVÁS:

On epistemic and deontic grounding

304-315.

 

Csaba PLÉH, Rozália Eszter IVÁDY & Judit NAGY-GYÖRGY:

Interaction of form and content in metalinguistic judgments

316-331.

 

György RÁKOSI:

Searching for definite clues in Hungarian: On pro-dropped possessors

and the definite article

332-343.

 

Gábor SZABÓ &

Marianne NIKOLOV:

“More playful tasks”: An analysis of secondary-school students’ responses to a questionnaire on their needs

344-378.

 

Lilla SZABÓ:

There’s something about back-formation... An overview of the interpretations of back-formation

379-399.

 

Gertrud SZAMOSI:

Hogyan vált a hegylakó és a kockás szövet a skótok nemzeti szimbólumává?

400-408.

 

Tibor SZŰCS:

Az állandó változás fordított világa

409-420.

 

Julia TANABE:

Japanese students’ intercultural gains in a study abroad context

421-446.

   

 

     

(↑TOPIC NUM) = 60

Special issue in honour of Tibor Laczkó on the occasion of his 60th birthday

(↑TOPIC NUM) = 60

Különszám Laczkó Tibor 60. születésnapja alkalmából

 

 
   

 Contents

449-450.

   

 Editorsʼ foreword

451-452.

 

Gábor Alberti &

Judit FARKAS:

Scope inversion under the fall–rise contour?

453-471.

  Attila Cserép:

Variability of kick the bucket

472-489.

 

Mary Dalrymple &

Tracy Holloway King:

An amazing four doctoral dissertations

490-503.

 

Marcel den Dikken:

‘Not’: Not Non-projecting

504-533.

 

Edit dobi:

A konstringencia lexiko-szemantikai vonatkozása: Rövidszöveg-elemzések

534-544.

 

Zsuzsanna gécseg:

The syntactic position of the subject in Hungarian existential constructions

545-560.

 

Helge Lřdrup:

The accusative external possessor with Norwegian unergatives

561-574.

 

Louise Mycock:

Analysing ‘wh’ Echo Questions: A typological perspective with special reference to Hungarian

575-590.

 

Péter Pelyvás:

The modal and the temporal in will

591-601.

 

György rákosi:

Something inside myself does not agree: On the anaphor agreement effect in Hungarian

602-616.

 

Louisa Sadler:

Multiple Controllers in Nominal Modification

617-638.

 

Martina Katalin Szabó & Károly bibok:

Értékvesztésre és értékváltásra képes lexémák újabb vizsgálata

639-649.

 

Péter szűcs:

Remarks on binding and control data in Hungarian Complex Event Nominals

650-664.

 

Anita Viszket &

Mónika Dóla:

A névelő hasznáról

665-673.


 

14 (2018)

 

Papers:

 
 

Dobi Edit:

A sikeres jelentésreprezentáció feltételeiről - Iróniaértés és fogalmi séma

1-11.

 

Sass Bálint:

Az igei szerkezetek algebrai struktúrája, avagy a duplakocka modell

12-44.

 

Molnár Mária:

Az allegóriaértelmezés mentális ösvénye

54-78.

 

Csonka Veronika:

Subjectivity and emphasis in Scottish Gaelic preposed adjectives

79-96.

 

Tóth Alinka:

Az afáziák definíciójának változása az idegtudományi eredmények tükrében

97-109.

 

Tóth Enikő:

A production study on the choice of Hungarian demonstratives

110-123.

 

Lukács Béla:

The Ambiguity of English Structures with No or Minimal Context

124-149.

 

Kiss Ilona:

The persuasive discourse function in the language of tourism. A corpus-driven lexico-grammatical analysis of travel articles

150-162.

 

Gellért Rita:

A multikódoltság hatása az értelmezésre

163-176.

 

Tóth Alinka:

Fogalmi reprezentációk és jelentés

177-190.

 

Lőrincz Andrea:

Metaforákon innen és túl: az iskolai hétköznapokról

191-216.

 

Németh Margarita:

Apologizing Strategies in Hungarian

217-231.

 

Gellért Rita:

Verbális és zenei összetevőből felépülő multimediális szövegek újragondolt elemzési rendszere

238-257.

 

Katona Csilla:

A tővégi magánhangzók eltűnése a magyarban

264-284.

 

Vecsey Zoltán:

Képesek-e feloldani a negatív egzisztenciális állítások ellentmondásait a dinamikus jelentéselméletek?

285-300.

 

Németh Zsuzsanna,

Nagy C. Katalin &

Németh T. Enikő:

Az adatforrások elmosódott határai a konverzációelemzésben

301-312.

 

Bakó Barbara:

Idiom decomposability and variability: the case of eight Hungarian non-decomposable idioms

313-326.

 

Papp Melinda:

A nem szó szerinti jelentések szerepe a Metamorphoses Meseterápiás Módszerben pragmatikai perspektívából

327-338.

 

Csonka Veronika:

The Scottish Gaelic intensifiers lŕn, sŕr, sěor, and seachd

339-367.

 

Farkas Imola-Ágnes & Kardos Éva:

Non-maximal event delimitation in Hungarian

368-382.

 

Bebwa Isingoma:

Accounting for Variability in the Linearization of Ditransitive Constructions in English among Native Speakers

383-399.

 

Tóth Ágoston:

Recognizing semantic frames using neural networks and distributional word representations

400-414.

 

Varga Marianna:

A tanúk emlékezetét befolyásoló verbális tényezők

415-428.

 

Lukács Béla:

Word Spy’s New English Words Coined between 2014 and 2018

429-449.

 

Varga Marianna:

The conscious and cooperative availability of bare linguistic meaning in Hungarian legal proceedings

450-464.

   

 

     
Reviews:      
         
  Oksana Symkovych:

Larysa Masenko: Surzhyk – Mizh movoju i jazykom (Surzhyk – Between Language and Tongue)

45-53.

  Németh Margarita:

Peter Siemund: Speech Acts and Clause Types - English in a Cross-Linguistic Context

232-237.

  Andor József:

Bibok Károly: Szójelentéstan: a lexikai szemantikától a lexikai pragmatika felé

258-263.


 

13 (2017)

 

Papers:

 
 

Porkoláb ádám:

“I’m tired of too professional, standard articles”. Gender-based analysis of young Hungarians' blogs

6-27.

 

Kazamér Éva:

Parti Nagy Lajos Szódalovaglás című kötetének hangalakzatai

28-42.

 

Iványi Zsuzsanna:

Önpozicionálás különböző kategóriák keresztmetszetében

43-57.

 

Lőrincz Katalin:

Nyelvi revitalizáció Skandináviában: a meänkieli

69-91.

 

Kovács Kornél:

A keleti szláv nyelv. Érvek és ellenérvek egy köztes keleti szláv alapnyelv feltevésének indoklásában

92-102.

 

Várhegyi Nikolett:

Magyar anyanyelvű tanulók kérési stratégiái angol nyelven

112-125.

 

Götz Andrea:

Az első magyar intermodális korpusz bemutatása. Kutatási lehetőségek

126-139.

 

Szecskó Adrienn:

Prénoms dans le vocabulaire argotique dans les dictionnaires de Lorédan Larchey. Argotographie dans la deuxičme moitié du 19čme sičcle

140-173.

 

Bebwa Isingoma:

The Pragmatics of kandi: A Relevance-theoretic Account

174-184.

   

 

     
Reviews:      
         
  Kremzer Viola:

Marie Delaney: Special Educational Needs

1-3.

  H. Prikler Renáta:

Douglas Biber and Bethany Gray: Grammatical Complexity in Academic English. Linguistic Change in Writing

4-5.

  Munkácsiné Mónus Mária:

Daniela Wawra: Job Interview Corpus. Data Transcription and Major Topics in Corpus Linguistics

58-64.

  Kormos Krisztián:

Angelika Landmann: Tatarisch: Kurzgrammatik

65-68.

  Várhegyi Nikolett:

Katalin Szili, Judit Bándli & Orsolya Maróti: Pragmatics in Practice. Empirical Studies in the Hungarian Language

103-107.

  Bakó Barbara:

L. David Ritchie: Metaphor

108-111.

  Jurth Réka:

András Kertész: The Historiography of Generative Linguistics

188-192.

   

 

     
Research report:      
         
  Arató Anna:

Au croisement des traditions poétiques médiévales. Éléments de recherche autour de la création novatrice de Philippe de Beaumanoir

185-187.


 

12 (2016)

 

Papers:

 
 

Kádár Z. Dániel &

Petykó Márton:

A bekiabálás vizsgálata mimetikus és személyközi nézőpontból

1-31.

 

Kisföldi Zsófia  &

Ivaskó Lívia:

Pragmatic disorders in autism – similar symptoms, different explanations

36-50.

 

Bódi Beatrix Babett:

Acteurs et actants dans l’Heptaméron de Marguerite de Navarre

191-200.

 

Simon Krisztián :

Where is e-learning headed? Relating simulation and gamification to a possible shift in education

201-215.

 

Sándor Krisztina:

Grammaticality Judgement Tests as Measures of Explicit Knowledge

216-230.

 

Simayné Sáfrányos Tamara:

Das Problem der Beziehung zwischen Ironie und Humor in der zeitgenössischen Humorforschung

231-240.

 

Оксана Добровольская:

Латинские заимствования в тематической группе среднеанглийских наименований лиц по профессии

241-251.

 

Simayné Sáfrányos Tamara:

Streichbarkeit von ironischen Sprecherbedeutungen als konversationelle Implikaturen

252-277.

  rÁKOSI CSILLA:

On the evaluation of psycholinguistic experiments on metaphor. Part I: The metatheoretical background

 278-287.
 

rÁKOSI CSILLA:

On the evaluation of psycholinguistic experiments on metaphor. Part II: Case studies

288-302.

 

Abuczki Ágnes:

On the notion of grammaticality

303-316.

 

Vecsey Zoltán:

A representationalist account of literary characters. Part I: Artefactualism

317-332.

 

Vecsey Zoltán:

A representationalist account of literary characters. Part II: Representationalism

333-350.

   

 

     
Interview:      
         
 

Andor József:

Framing the issues: An interview with George Lakoff

174-190.

   

 

     
Reviews:      
         
  Halász Katinka:

Monika Schwarz-Friesel: Sprache und Emotion

32-35.

  Farkas Kornél:

Margit Reitbauer, Nancy Campbell, Sarah Mercer, Jennifer Schumm Fauster & Renate Vaupetitsch (eds.): Feedback Matters: Current Feedback Practices in the EFL Classroom

171-173.

   

 

     

Neue Methoden der Datenverarbeitung in der Germanistik

Sondernummer

 

 
 

 

Inhalt

52.

 

 

Geleitwort

53-55.

 

Ildikó Daróczi:

Kontrastive Aspekte des Neologismus Selfie: Eine Fallstudie

56-86.

 

Ágnes Sántáné Túri:

COSMAS IIweb im Dienste der Substantivvalenzlexikographie

87-99.

 

Zsófia Haase:

Indirekte pronominale Anaphern im Deutschen: Eine Sprecherbefragung

100-122.

 

Krisztián Majoros:

Zellenmetaphern und die organische Metaphorik in deutschsprachigen Plenarvorträgen: Die weiterentwickelte „Trichter”-Methode

123-151.

 

Máté TÓTH:

Farbige Düfte. Metonymie und verbale Synästhesie

152-170.


 

11 (2015)

 

Papers:

 

 

Szőke Bernadett:

The identifying apposition in Hungarian

1-28.

 

Tomasz Barszcz:

On the argumentative structure of the references of the term “argument” in legal discourse

38-47.

 

Németh Margarita:

Apologizing Strategies in Japanese and Hungarian

48-63.

 

Gyuricza Katalin:

Die linguistische Erforschung der Vernetztheit von Textsorten: ein Problemaufriss

64-81.

 

Marinecz Kornélia Florina:

Sequentialität und Interaktivität der sozialen Positionierung

82-99.

 

Nagy Katalin:

Kilencévesek a lakatlan szigeten: az érvelés szituációs beágyazottságának jelei

108-130.

 

Kormos Krisztián:

Permi hatás a volgai bulgár igei inflexióban

131-154.

 

Ahmad M. Saidat & Mamdouh A. Alenazy:

Participant Reference in Qur’anic Arabic: Dialogues of Moses: A Corpus Based Study

155-165.

 

Rákosi Csilla:

Szókincs-elsajátítási stratégiák az idegennyelv-tanulásban

166-194.

 

Maticsák Sándor &

Tóth Anikó Nikolett:

A mordvin égtájnevekről

195-210.

 

Kertész András:

„A Legrosszabb Dolog, ami a huszadik századi nyelvtudomány historiográfiájával történt”

211-249.

 

Porkoláb Ádám:

Az internetes kommunikáció különbségei blogokban és Facebook-oldalakon

250-264.

 

Szecskó Adrienn:

L’emploi du prénom Charles et ces deux diminutifs 'Charlot' et 'Charlie' dans le français familier et argotique

265-273.

 

Zuzana Krinková:

The Comparison of Loanwords from Romani to Be Found in Non-Standard Hungarian, Spanish, Czech and Romanian

274-291.

 

Szűcs Péter:

On pronouns in Hungarian complex sentences

292-313.

   

 

     
Reviews:      
         
  Munkácsiné Mónus Mária:

Gisella Ferraresi: Grammatikalisierung

29-33.

 

Bihari Judit:

Kertész, András & Rákosi, Csilla (eds.): The Evidential Basis of Linguistic Argumentation

34-37.

 

Váradi Dóra:

Елена Вячеславовна Маринова: ŤИноязычная лексика современного русского языкаť

100-104.

 

Szecskó Adrienn:

Sylvie Brunet : En voiture, Simone ! : 365 prénoms et expressions

105-107.


 

10 (2014)

 

Papers:

 

 

Csontos Tamás:

Personal and reflexive pronouns in English: a Syntax First Alignment approach

1-11.

 

RESZEGI KATALIN:

Kétnyelvűség és konnekcionizmus

12-26.

 

Thomas Erika:

Fragen und Antworten aus der Werkstatt der Phraseologie: einige Grundbegriffe

27-40.

 

Thomas Erika:

Vorschlag für die Klassifizierung der Phraseologismen: einige Probleme

41-55.

 

Pethő Gergely &

Mózes Eszter:

An n-gram-based language identification algorithm for variable-length and variable-language texts

56-82.

 

Tóth Csilla:

A magyar statikus lokatívuszi ragok, névutók monotonitásának szerepe a következtetésekben

83-101.

 

Lukas Betzler:

›Im Zweifel antisemitisch‹? Eine antisemitismuskritische Textanalyse der Kolumnen Jakob Augsteins

106-143.

 

Bakó Barbara:

Hungarian idioms in the predicative adverbial participle construction

144-163.

 

Pálinkás István:

Metaphor, Irony and Blending

611-630.

  Tóth Enikő:

The imperative and the subjunctive proper: two distinct grammatical moods in Hungarian

631-644.

  Rákosi György:

Sightseeing around our own possessive adjectives in Hungarian

645-658.

 

Rákosi György &

Tóth Enikő:

The Pronoun Interpretation Problem in Hungarian. An overview of current directions in first language acquisition research

659-674.

  Németh T. Enikő:

Implicit arguments at the grammar-pragmatics interface: Some methodological considerations

679-694.

  Haase Zsófia:

Indirekte pronominale Anaphern in Texten

695-716.

  Renad Abbadi:

The Construction of Arguments in English and Arabic: A Comparison of the Linguistic Strategies Employed in Editorials

724-746.

  Zsuzsanna Iványi:

A beszélt nyelvi szöveg mint interaktívan létrehozott valóság

747-762.

  Simon Gábor:

On the anaphoric functioning of rhyme

763-775.

  Györfi Beáta:

Az orosz nyelv besorolása az üres alanyi paraméter tükrében

781-798.

   

 

     
Reviews:      
         
  Mózes Eszter:

Rainer Perkuhn, Holger Keiberl & Marc Kupietz: Korpuslinguistik

102-105.

  Bodnár EMese:

Helge Skirl, Monika Schwarz-Friesel: Metapher

675-678.

  Szecskó Adrienn:

Abdelkarim Tengour: Tout l’argot des banlieues. Le dictionnaire de la zone en 2600 définitions

717-723.

  Bodnár EMese:

Monika Schwarz-Friesel & Jehuda Reinharz: Die Sprache der Judenfeindschaft im 21. Jahrhundert

776-780.

   

 

     

Superbly grounded in the world of language

Special issue in honour of Dr. Péter Pelyvás on the occasion of his 65th birthday

Tökéletesen lehorgonyzottan a nyelv világában

Különszám Dr. Pelyvás Péter 65. születésnapja alkalmából

 

 
     Tartalomjegyzék

166-168.

     Szerkesztői bevezető

169-170.

     Tabula Gratulatoria

171.

 

Gábor Alberti,

Mónika Dóla &

Judit Kleiber:

Mood and modality in Hungarian: Discourse Representation Theory meets Cognitive Linguistics

172-191.

 

József ANDOR:

A train of thought on the train of + N construction

192-204.

 

Réka Benczes:

What can we learn about the mental lexicon from non-prototypical cases of compounding? A cognitive linguistic perspective

205-220.

 

Károly Bibok:

Lexical semantics meets pragmatics

221-231.

 

Mario Brdar &

Rita Brdar-Szabó:

Metonymies we (don’t) translate by: The case of complex metonymies

232-247.

 

Péter Csatár:

X IS A JAIL: A pilot study from a hybrid theoretical point of view

248-260.

 

Attila Cserép:

Conceptual Metaphor Theory: in defence or on the fence?

261-288.

 

Bálint Péter Furkó:

Cooptation over grammaticalization: The characteristics of discourse markers reconsidered

289-300.

 

Gábor Győri:

On the primacy of metonymic construal in lexicalization processes

301-311.

 

Irén HEGEDŰS:

Affix doublets and affix rivalry in the history of English

312-324.

 

László HUNYADI,

István Szekrényes,

László Czap &

István Sziklai:

Seeing the sounds?

325-338.

 

Géza Kállay:

Some philosophical problems about metaphor: A brief overview

339-345.

 

Krisztina Károly:

Discourse production and translation: A cognitive approach to the (re)creation of rhetorical structure

346-358.

 

András Kertész:

The armchair in the laboratory: A note on the relationship between introspective thought experiments and real experiments in linguistics

359-371.

 

Miklós Kontra:

A Hungarian syntax in hiding

372-375.

 

Béla KORPONAY:

Postpositions, "part-of-speechness", negation, and other matters

376-391.

 

Zoltán Kövecses:

Context-induced variation in metaphor

392-402.

 

Nóra Kugler:

The dynamic construal of epistential meaning

403-420.

 

Tibor Laczkó:

On verbs, auxiliaries and Hungarian sentence structure in Lexical-Functional Grammar

421-438.

 

Pál Lieli:

The Great Vowel Shift: Conflicts and solutions

439-448.

 

Sándor Martsa:

Rule or analogy? The case of English conversion

449-471.

 

Enikő Németh T.:

 Intentions and perspectives in the social forms of language use

472-485.

 

Gergely Pethő &

Éva Kardos:

On the empirical foundations of the detransitivisation analysis of unaccusatives

486-518.

 

Günter Radden:

Making sense of negated modals

519-532.

 

Csilla Rákosi:

On the rhetoricity of psycholinguistic experiments

533-547.

 

György Rákosi:

Possessed by something out there: On anaphoric possessors in Hungarian

548-559.

 

Gyula Sankó:

Scholarly texts flavoured with conversational features: A corpus-based study of Hungarian EFL learners’ academic writing

560-575.

 

Gábor Tolcsvai Nagy:

General and definite verb inflection: a semantic approach

576-587.

 

Ágoston Tóth:

The Distributional Compatibility Relation

588-599.

 

Enikő Tóth:

Gestural demonstratives in English: an experiment

600-610.


 

9 (2013):

 

Papers:

 

 

Tillinger Gábor:

Langues, dialectes et patois – Problčmes de terminologie dialectologique

1-18.

 

Bebwa Isingoma:

Innovative Pragmatic Codes in Ugandan English: A Relevance-theoretic Account

19-31.

 

Fekete Adrienn:

Lost or Found in Hyperspace? – Hyperlinking by itself is not enough

32-47.

 

Buzgó Anita:

Az idegen eredetű keresztnevek adaptációja a finnben

48-55.

 

Nagy C. Katalin:

Adatforrások integrációja a történeti nyelvészetben: a nyelvtörténeti korpuszadat fogalmáról

56-78.

 

Jurth Réka:

On the distribution of verbal particles and nominal resultatives in Hungarian

332-345.

  Takács Orsolya:

Changing trends in psycholinguistic parsing theory

353-362.

 

TAkács Orsolya:

Felszínes nyelvtani feldolgozás. A mondatmegértés Ferreira-féle elméletéről

363-372.

 

Vecsey Zoltán:

Hipotézisek és adatok a határozatlan extenziójú predikátumokról szóló vitában

373-387.

 

Kocsány Piroska:

Das Adverb „ott” ’dort, da’: ist das nur ein Adverb, weiter nichts?

388-396.

   

 

     
Reviews:      
         
  Munkácsiné Mónus Mária:

Konstanze Marx & Monika Schwarz–Friesel (Hrsg.): Sprache und Kommunikation im technischen Zeitalter. Wieviel Internet (v)erträgt unsere Gesellschaft?

346-352.

   

 

     

Linguistic analyses: a colorful palette

Special issue in honor of Dr. Béla Hollósy on the occasion of his 65th birthday

Színes ecsetvonások a nyelvészeti palettán

Különszám Dr. Hollósy Béla 65. születésnapja alkalmából

 

 
     Tartalomjegyzék

81-82.

     Szerkesztői bevezető

83-84.

     Tabula Gratulatoria

85.

 

Ágnes Abuczki &

Ghazaleh Baiat ESFANDIARI:

An overview of multimodal corpora, annotation tools and schemes

86-98.

 

József ANDOR:

Interrogating possessive have: a case study

99-107.

 

CS. JÓNÁS Erzsébet:

A nyelvi álcázás fordítási kérdései

108-118.

 

Attila CSERÉP:

Metaphorical uses of horse in Hungarian and English: What can the dictionary and the corpus tell us?

119-131.

 

Bálint Péter FURKÓ &

Katalin MÓNOS:

The teachability of communicative competence and the acquisition of pragmatic markers: A case study of some widely-used Business English coursebooks

132-148.

 

Gábor GYŐRI:

Basic level categorization and meaning in language

149-161.

 

Irén HEGEDŰS:

Unlikely infix-like elements in English: Critical remarks on the use of the term infix(ation)

162-177.

 

József HORVÁTH:

What are BA and MA students proud of? The case of the International Pride Corpus

178-185.

 

László HUNYADI:

Possible communicative cues to syntactic incompleteness in spoken dialogues

186-199.

 

Éva KARDOS:

Aspectual classes: past and present

200-210.

 

Helga KOCZOGH:

Scrutinizing the Concept of (Verbal) Disagreement: Terminological and definitional issues

211-222.

 

László Imre KOMLÓSI:

Cognitive and affective material in the Mental Lexicon: The interface of form and meaning

223-233.

 

Béla KORPONAY &

Ildikó NAGY:

Internal and external causation

234-238.

 

Tibor LACZKÓ:

On a much-debated Hungarian predicate: Verb or participle? Syntactic or lexical treatment?

239-267.

 

Péter PELYVÁS:

‘And of course you want to change the title…’: On the modal senses of want

268-281.

 

György RÁKOSI:

Myself, the armchair linguist: Two complex anaphors in Hungarian

282-293.

 

Peter SHERWOOD:

Eszik, megeszik, de főleg megesz, és ami körülöttük van

294-300.

 

TÓTH Ágoston:

Az ember, a korpusz és a számítógép: Magyar nyelvű szóhasonlósági mérések humán és disztribúciós szemantikai kísérletben

301-310.

 

TÓTH Enikő:

A főnévi mutató névmások deiktikus használata a magyar és az angol nyelvben

311-320.

 

VÁRADI Tamás:

Gépesített helyesírási tanácsadás: Nyelvtechnológiával a helyesírásért

321-331.


 

8 (2012):

 

Papers:

 

 

Baditzné Pálvölgyi Kata:

Hangterjedelem és hangfekvés a magyar és a spanyol eldöntendő kérdésekben

1-11.

 

Kövér Péter &

Virágh Árpád:

A fordítás kognitív folyamatainak empirikus vizsgálata

12-23.

 

Csatári Ferenc:

Értelem, helyettesíthetőség, címkézettség Graeme Forbes a nevek jelentéséről

24-31.

 

Bódog Alexa:

A hitek és a tudás kezelése J.L. Austin nyelvfilozófiájában

32-41.

 

Bódog Alexa:

Egyéni és kollektív intenciók a searle-i beszédaktus-elméletben

42-52.

 

Kovácsné Dudás Andrea:

A beszélői beállítottság kontrasztív jellemzésének lehetősége pragmatikai modell alapján

53-66.

 

Bilal A. Al-Adaileh & Renad Abbadi:

The pragmatic implications of metonymical body-based idioms in Jordanian Arabic

73-91.

 

Sáfrányos Tamara:

Sprechakte und ihre Ausdrucksformen im Deutschen und Ungarischen

97-135.

  Furkó Bálint Péter &

Dudás Éva:

Gender differences in complimenting strategies with special reference to the compliment response patterns of Hungarian undergraduate students

136-157.

 

Ali Asghar Rostami Abusaeedi,

Abbas Ali Ahangar,

Abdullah Sarani &

Zahra Kheiri Kangan:

The Comparison of Conceptual Metaphor Theory and Conceptual Blending in Explaining the Metaphoric Advertisements in Some Iranian Family Journals

158-178.

 

Barna Ferenc:

Bőségszaru és hadijelvény. Concordia a katonacsászárok korának érempropagandájában

179-212.

 

Barna Ferenc:

Égi istenek, földi célok. Az istenek megjelenése és szerepe a római érempropagandában a katonacsászárok korának második felében –

a sisciai verde első évtizedeiben megfigyelhető jellegzetességek

213-243.

  MAJTÉNYI MELINDA:

The productivity of the prefix über- in English and Hungarian: A cross-linguistic, corpus-based study

244-261.

  P. Forgács Edit:

Genuszuweisung bei Lehnwörtern im Deutschen

262-266.

  P. Forgács Edit:

Genus der Nomen und Genuserwerb im Deutschen

267-276.

  Mezei Zsuzsa:

Deutsch als Wissenschaftssprache – Geschichtliche Übersicht

277-305.

   

 

     
Reviews:      
         
  Tóth Máté:

Walther Kindt: Irrtümer und andere Defizite in der Linguistik. Wissenschaftslogische Probleme als Hindernis für Erkenntnisfortschritte

67-72.

  Mózes Eszter:

Tony McEnery & Andrew Hardie: Corpus Linguistics. Method, Theory and Practice

92-96.


 

7 (2011):

 

Papers:

 

 

Koczogh Helga Vanda & Furkó Bálint Péter:

Gender differences in the use of the discourse markers you know and

I mean

1-18.

 

Faten H. Amer,

Bilal A. Adaileh &

Belal A. Rakhieh:

Arabic Diglossia

19-36.

 

Fehér Krisztina:

A szó(jelentés) ontogenezise

48-58.

 

Haase Zsófia:

Textsorten aus kontrastiver Sicht

59-73.

 

Rákosi György,

Laczkó Tibor &

Csernyi Gábor:

On English phrasal verbs and their Hungarian counterparts: from the perspective of a computational linguistic project

80-89.

 

Vacsi Anna:

Cross-cultural and Situational Variation in Request Behaviour

95-106.

 

Kiss Katalin:

Contributions to the analysis of activity verbs and telicity marking in English and Hungarian

107-120.

  Kiss Katalin:

Remarks on semelfactive verbs in English and Hungarian

121-128.

 

Máté Zsuzsanna:

Egységek és részegységek. Szövegkomplexitás Chrétien de Troyes Yvain ou le Chevalier au Lion című regényében

129-158.

 

Esfandiari Baiat Ghazaleh:

A Study of Developmental Dyslexia in Middle School Foreign Language Learners in Iran

159-169.

  ANTOskiv Galina:

Употребление буквы в Милятинoм евангелии

176-183.

 

EDO NURIA:

Genre Awareness in Professional and Academic Language: the Importance of “Packing” Knowledge Appropriately in Professional Settings and Academia

184-202.

 

Darai Zsuzsanna &

Rákosi Csilla:

Die Behandlung von Inkonsistenz in der Optimalitätstheorie

203-226.

 

Tóth Andrea:

Relations sémantiques en traduction automatique : degrés d’inclusion et limites d’application

227-239.

         
Reviews:      
         
  Bihari Judit:

Frans H. van Eemeren, Bart Garssen & Bert Meuffels: Fallacies and Judgments of Reasonableness. Empirical Research Concerning the Pragma-Dialectical Discussion Rules

37-42.

  Bihari Judit:

Frans H. van Eemeren & Rob Grootendorst: A Systematic Theory of Argumentation. The pragma-dialectical approach

43-47.

 

Nagy Katalin:

Navracsics Judit: Egyéni kétnyelvűség

74-79.

  Haase Zsófia:

Enikő Németh T. & Károly Bibok (eds.): The Role of Data at the Semantics-Pragmatics Interface

90-94.

 

Tillinger Gábor:

Nathalie Tréhel-Tas : Parlons gallo. Langue et culture.

170-175.

         
         
Working Papers in Language Technology:
         
  Hunyadi László:

Multimodal Human-Computer Interaction Technologies. Theoretical Modeling and Application in Speech Processing

240-260.

  Abuczki Ágnes:

A multimodal analysis of the sequential organization of verbal and nonverbal interaction

261-279.

  Bódog Alexa:

Természetesség és multimodalitás az ember-gép interakciókban. Fejlődéslélektani megfontolások

280-290.

  Takács Orsolya:

A személyközi kommunikáció multimodalitását vizsgáló kísérletsorozat eredményeiről

291-312.

  Staudt Alexandra &

Pápay Kinga:

The Annotation of the HuComTech Audio Corpus in Practice – Observations and Questions Arising

313-329.

 

Pápay Kinga,

Szeghalmy Szilvia &

Szekrényes István:

HuComTech Multimodal Corpus Annotation

330-347.

 

Bertók Kornél,

Sajó Levente &

Fazekas Attila:

A robust head pose estimation method based on POSIT algorithm

348-356.

  Szilágyi Attila:

A comparison of different face classifiers based on Local Binary Patterns for emotional expression, gender, age and race

357-365.

         

 

6 (2010):

 

Papers:

 

 

Bereczki Gábor:

Újabb tendenciák a cseremisz etimológiai kutatásokban

1-5.

 

Csatár Péter:

A pszicholingvisztikai kísérletek helye és szerepe a fogalmi metaforaelméletben

6-36.

 

Fee-Alexandra Haase:

The Linguistic Representation of Economic Breakdowns in the Mass Media Language as Inverted Rhetoric of Vivity

37-50.

 

Fee-Alexandra Haase:

The Cases of the Reception of Political Speeches and Discourses

in the Online Journals New York Times Online and Spiegel Online

51-60.

 

P. Forgács Edit:

Kategorisierung der Wortarten

61-75.

 

Khaled H. Abu-Abbas – Thaer T. Al-Kadi –

Feda Y. Al-Tamimi:

On Three -rb- Language Games in Arabic

76-90.

 

MÁTÉ ZSUZSANNA:

L’apparition de l’Autre Monde celtique dans les romans courtois de Chrétien de Troyes

91-99.

 

Cserép Attila:

Premodification in Idioms

100-112.

 

Furkó Bálint Péter:

As Good as it Gets – Scripted Data in Discourse Analysis

113-123.

 

Bakró-Nagy Marianne:

Az adat a történeti nyelvészetben: megnyilatkozás, forrás, megbízhatóság

124-167.

         

 

5 (2009):

 

Papers:

 

 

Koczogh Helga Vanda:

Verbal Superiority of Women?

1-17.

 

Abuczki Ágnes:

The Use of Metaphors in Advertising

18-24.

 

Turi Gergő:

Kötőmód a mai magyar nyelvben

25-38.

 

Mezei Zsuzsa:

Zur Rolle des Deutschen in der Europäischen Identität

44-72.

 

Székely Gábor:

Bemerkungen zu einer geplanten deutsch-ungarischen kontrastiven Grammatik

73-79.

 

Agyagási Klára:

A jövevényszó mint nyelvtörténeti adat

80-92.

 

Iványi Zsuzsanna:

Konstruktionseinheiten und soziale Positionierung im Gespräch

105-109.

 

Nagy C. Katalin:

Pragmatic and cognitive aspects of the research into grammaticalization

110-127.
         
Reviews:      
         
 

Haase Zsófia:

András Kertész & Csilla Rákosi (eds.): New Approaches to Linguistic Evidence. Pilot Studies. Neue Ansätze zu linguistischer Evidenz. Pilotstudien.

39-43. 
         

Papers Based on Conference Presentations:

   
         
 

Andor József:

Horwich on Synonymy

93-97

 

Andor József:

Schiffer on Vagueness: The Issue of Unarticulated Constituents

98-104.
         

 

4 (2008):

 

Papers:

   
         
 

Mászlainé Nagy Judit:

A szerepjátszós módszer segítségével létrehozott dialógusok elemzési lehetőségei

1-21.

 

Bódog Alexa:

A kommunikáció és az intencionalitás kapcsolata a pragmatikában

22-51.

 

Siaka Natalia Vadimovna:

Chuvash Loans in Inner Translation

52-58.

 

Szabó Etelka:

A hyperbola interpretációja a Collčge de Presles retorikáiban

59-69.

 

Szabó Etelka:

Reneszánsz francia retorikák a katakrézisről

70-78.

 

Györffy Beáta:

A PRO üres névmási elem jegyei az oroszban

79-97.

 

Lányi Éva:

Nominalisierung und Argumentstruktur

98-143.

 

Szabó Etelka:

A nyelvi képek és alakzatok szétválasztása a klasszikus hagyományban

144-156.

 

Buzásné Sahverdova Nava-Vanda:

Hatalmi stratégiák a bírósági diskurzusban

157-185.

 

Mászlainé Nagy Judit:

A kisiskolások pragmatikai kompetenciájának fejlődése a bocsánatkérés kapcsán

186-203.

 

Pálinkás István:

The 'Pragmatic' Blend

204-213.

 

Horváth János:

On the Usage Profile of the Words ‘Inflation’ and ‘Deflation’

220-226.

 

Hunyadi László:

Cognitive grouping and recursion in prosody

231-253.

 

Hunyadi László:

Experimental evidence for stress and accent alignment at morphological constituent boundaries in Hungarian

254-265.

 

Hunyadi László:

Experimental evidence for recursion in prosody

266-279.

 

Molnár Anna:

Pragmatische Sprachphänomene und das Grammatikalisierungskonzept

280-289.

         
Reviews:    

 

       

 

 

Mászlainé Nagy Judit:

Gabriele Kasper & Kenneth Rose: Pragmatic Development in a Second Language

214-219.

 

Furkó Péter:

Kerstin Fischer (ed.): Approaches to Discourse Particles

227-230.

         
         
Proceedings of the conference:    

 

Data, evidence and plausible argumentation in linguistics.

(Debrecen, November 28th, 2008)

   

 

Part I: The metatheoretical framework

   
 

Kertész András &    Rákosi Csilla:

A p-modell: Adat, evidencia és pla  uzibilis érvelés a nyelvészetben

290-323.

 

Mihálydeák Tamás:

Korreferátum Kertész András és Rákosi Csilla p-modelljéhez

324-367.

 

Vecsey Zoltán:

Korreferátum Kertész András és Rákosi Csilla p-modelljéhez

368-384.

         

Part II: Applications of the metatheoretical framework

The Szeged Group

   
 

Bibok Károly:

A szintaktikai alternációt magyarázó elképzelések plauzibilitása

385-409.

 

Németh T. Enikő:

Implicit alanyi argumentumok az adatok tükrében

410-435.

 

Nagy C. Katalin:

Módszerek és érvelés a történeti pragmatikában

436-461.

         
The Pécs Group      
 

Simonffy Zsuzsanna:

A lexikális jelentés topikus szerkezete szóösszetételekben

462-486.

 

Komlósi László:

A jelentés pragmatikai meghatározói mint a nyelvi inferencia evidenciája

az elliptikus, „mondatszint-alatti” megnyilatkozások jelentés-mechanizmusai

487-528.

         
The Debrecen Group      
 

Csatár Péter:

Konvergáló evidenciatípusok a fogalmi metaforaelméletekben

529-549.

 

Bódog Alexa:

Asszimmetrikus analógiák a nyelvészeti elméletalkotásban – a stimulus szegénységére vonatkozó argumentum esete

550-565.

         

         

3 (2007):

 

Papers:

     
         
 

Kémenes Árpád:

Conceptual Integration in Sylvia Plath’s “Getting There” 

1-11.

 

Dancs Ágnes:

Intertextualité, motivation et fonction esthétique

12-18.

 

Kissné Kovács Krisztina:

Esettanulmányok az ellentétviszonyban megfogalmazott preszuppozíciók feltárására az orosz nyomtatott reklámszövegekben

19-25.

 

Sztranyiczki Zsófia:

Space, time and affect in  Saul Bellow’s Mr. Sammler’s Planet

26-36.

 

Sztranyiczki Zsófia:

Saul Bellow’s Ravelstein: Diffusion of spaces and times

37-45.

 

Koczogh Helga Vanda:

Native speaker and non-native speaker discourse marker use. The use of discourse marker ‘well’

46-53.

 

Hoffmann Zsuzsa:

English as a Glocal Panacea for Quadrilingual Switzerland and Multilingual Europe

54-64.

 

Mászlainé Nagy Judit:

A bocsánatkérés pragmatikája a kisiskolások körében

 65-84.

 

Szabó Etelka:

Egy allegória alakváltozásai

85-103.

         

 

2 (2006):

 

Papers:

     
         
 

Sztranyiczki Zsófia:

Spatio-temporality in narrative fiction: Humboldt's Gift by Saul Bellow

1-16.

 

Rákosi Csilla:

A generatív szintaxis standard elméletének argumentációs szerkezete

(2. rész)

17-47.

 

Darai Zsuzsanna:

A természetes nyelvi szinten ható kompozicionalitás elve Frege szemantikájában (2. rész)

 48-66.

 

Hunyadi László:

Grouping, the cognitive basis of recursion in language

67-114.

 

Sajgál Mónika:

A beszédretorika módszerének alkalmazása az intézményes kommunikáció vizsgálatában

115-133.

 

Hoffmann Zsuzsa:

A diglosszia fogalmának problémái - a német nyelvű Svájc példáján

160-166.

 

Kémenes Árpád:

A szótárszerkesztési alapelvek változásai Országh László Angol-magyar kéziszótára átdolgozott kiadásaiban

182-190.

 

Pálinkás István:

The Development of the Senses: Metaphorical Extension or Conceptual Integration?

191-197.

         
Reviews:      
         
 

Laczkó Tibor:

Alberti Gábor & Medve Anna: Generatív grammatikai gyakorlókönyv I-II.

134-159.

 

Truckó Laura:

Seana Coulson: Semantic leaps. Frame-Shifting and Conceptual Blending in Meaning Construction

167-172.

 

Herbert Müller:

Kertész, András: Philosophie der Linguistik. Studien zur naturalisierten Wissenschaftstheorie

173-177.

 

Jenkeiné Molnár Erzsébet:

Gerhard Helbig, Lutz Götze, Gert Henrici & Hans-Jürgen Krumm: Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch

178-181.

 

Truckó Laura:

Klaus Brinker: Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden

198-204.


 

1 (2005):

 

Papers:

     
 

Szabó Etelka:

Job Kunstetter's Revolt. Metaphor, analogy, and allegory in a humorous short story

1-15.

 

Forgács Attila:

Az ellipszis Cicero Catilina elleni első beszédében generatív grammatikai szemszögből

16-25.

 

Kertész András &

Rákosi Csilla:

Plausible vs. fehlerhafte Schlüsse in der kognitiv-linguistischen Theoriebildung

26-61.

 

Rákosi Csilla:

A generatív szintaxis standard elméletének argumentációs szerkezete

(1. rész)

 62-87.

 

Darai Zsuzsanna:

A természetes nyelvi szinten ható kompozicionalitás elve Frege szemantikájában (1. rész)

88-114.

 

 

Our journal is also archived by

EPA (http://epa.oszk.hu/argumentum), and by

MATARKA (http://www.matarka.hu/szam_list.php?fsz=366)

 

Mainpage  |  Contents  |  Archive  |  Links  |  Impressum  |  Technical Guide  |  E-mail
All Rights Reserved 2005 Argumentum